Konnektoren
Pour connecter les phrases entre elles, vous avez 3 types de connecteurs:
- Les conjonctions de subordination, qui vont envoyer le verbe à la fin de la proposition (type DASS)
- Les conjonctions de coordinations, qui lient deux phrases principales entre elles (type UND)
- Les adverbes: placés à la jonction des phrases, ils provoquent une inversion du sujet (type DANN)
Il faut les connaitre ! Ce n’est pas difficile.
Les conjonctions de coordination forment une courte liste :
- aber : mais
- denn : car
- doch : pourtant
- oder : ou
- sondern: mais (de correction, avec une phrase négative avant)
- und: et
- entweder .. oder : soit … soit
Les conjonctions de subordination sont plus nombreuses. Voici les principales:
- als : wenn dans le passé. Lorsque
- bevor : avant que
- bis: jusqu’à ce que
- da: comme
- damit : pour que
- dass : que
- falls : au cas où
- indem: répond à la question comment? en….
- nachdem : après que
- ob : si (question indirecte)
- obwohl : bien que
- seit / seitdem : depuis que
- während : pendant que
- weil : parce que
- wenn : quand / si
- wie : comme
Les adverbes:
- allerdings : toutefois
- also : donc
- anschließend : en suite
- außerdem: en outre
- beziehungsweise : respectivement
- dabei : ce faisant
- dadurch : de ce fait / par conséquent
- dafür : pour cela
- dagegen : en revanche
- danach: après cela
- dann : ensuite
- davor : avant ça
- dennoch , jedoch : pourtant
- darum / deshalb / deswegen : c’est pourquoi
- einerseits : d’une part
- andererseits : d’autre part
- schließlich: finalement
- sonst: sinon
- später: plus tard
- trotzdem : malgré cela
- vorher: avant cela
- weder … noch : ni…ni
- zuerst : d’abord